Chinese Language Learning | News from China | Sino Culture and History | Quality China Products
The Chinese Outpost
You are here:
Learning Chinese? See Our List of Free Mandarin Learning SitesFree Mandarin Chinese Learning Sites

Mandarin Chinese Verbs and Word Order

Once you begin studying Chinese grammar, you'll notice that verbs are not inflected in Chinese. In Spanish class you may have practiced "Yo tengo / Tu tienes / Él tiene / Nos tenemos" and so on, or "Ich habe / Du hast / Er hat / Wir haben" in German.

In Chinese, however, only one form of each verb exists. While this makes memorizing "conjugation tables" unnecessary, it does mean that word order is very important in Chinese sentences. Word order is often the only indication in Chinese to tell, so to speak, who is doing what to whom.

In normal Chinese declarative sentences, word order is the same as that of normal English declarative sentences, subject - verb - object, as this example shows:

Chinese sentence word order example wo he cha
Chinese personal pronouns are made plural by adding the suffix (mén).

"I" = . "We" =

That's easy enough, but what might seem strange at first is the absence in Chinese of "helping" words we have in English, such as the ‘to’ of infinitive verbs ("I want to go.") and articles ‘a’, ‘an’, and 'the’.

Before we get too confused with that idea, look at a couple more examples.

Chinese sentence word order example wo kan dianshi

Notice that both "I watch TV" and "I am watching TV" are translated as . Chinese also uses no helping verbs like 'am' and therefore doesn't differentiate grammatically between 'watch' and 'am watching'.

To complete this illustration, let's build on this example until we have a full compound sentence. Spend some time with this one, and notice that the word order of Chinese parallels that of English at each step.

Extended Chinese sentence word order example

This doesn't mean, however, that every Chinese sentence will have the same structure as its direct English translation. We're only saying that a great many do.

Got it? Good.

^ Top of Page ^
My 2006 'Travel in China' Blog | Privacy Policy

© 1998-2016 by Mark A. Baker. All rights reserved.
ISSN 1544-8088